Список форумов arthouse.tonet.ru

 
Quizas, Quizas, Quizas - 6 вариантов исполнений в 6-ти различных фильмах [Mp3 153- 186kpbs]  
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов arthouse.tonet.ru -> OST
Качают: [ ]
Прошлые: [ 3 ]
Автор Сообщение
Alinka
Зарегистрирован: 04.03.2007
Сообщения: 27
Сообщение 2007-04-20 23:58 Ответить с цитатой
Quizas, Quizas, Quizas / Perhaps, Perhaps, Perhaps / Qui sait, Qui sait, Qui sait






"Quizas, Quizas, Quizas" (также известна под английским названием "Perhaps, Perhaps, Perhaps") - популярная песня, написанная в 1947 году кубинским композитором Освальдо Фарресом на испанские слова. Перевод на английский был сделан Джо Дэвисом.
Как на испанском, так и на английском и французском языках композиция звучит в ряде фильмов и телепроектов. Вариант Сары Монтьель исполняется под фонограмму Гаэлем Гарсия Берналем в фильме "Дурное воспитание". Испанская версия использовалась в фильмах "Любовное настроение" и "Горбатая гора", хотя и не вошла в их саундтреки. "Quizas, Quizas, Quizas" также звучит в фильме "Бегом с ножницами". Одна из сцен в фильме "Строго по правилам" сопровождается ее английским вариантом в исполнении Дорис Дэй. В телесериале "Любовь на шестерых" песня звучит в исполнении Мэри Уилсон. На французском "Quizas, Quizas, Quizas" ("Qui sait, Qui sait, Qui sait") можно услышать в фильмах "Восьмой день" (Луи Марьяно) и "Когда я был певцом" (дуэт Les Soeurs Etienne).

1. Sara Montiel - Quizas, Quizas, Quizas
2. Nat King Cole - Quizas, Quizas, Quizas
3. Doris Day - Perhaps, Perhaps, Perhaps
4. Mari Wilson - Perhaps, Perhaps, Perhaps
5. Luis Mariano - Qui sait, Qui sait, Qui sait
6. Les Soeurs Etienne - Qui sait, Qui sait, Qui sait


Вернуться
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
EvU
Модератор
Зарегистрирован: 22.03.2007
Сообщения: 745
Откуда/Провайдер: ADSL
Сообщение 2007-04-21 21:53 Ответить с цитатой
Alinka
хорошая песня красивая
ну кстати не очень запоминающаяся Smile
Вернуться
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
IDDem0n
Зарегистрирован: 22.03.2007
Сообщения: 13
Сообщение 2007-04-22 01:51 Ответить с цитатой
Очень давно искал. Огромное спасибо. Хорошая красивая песня, тем более в шести вариантах. Правда фильмов с ней видел всего три Smile
Вернуться
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Innerlane
Зарегистрирован: 27.01.2007
Сообщения: 13
Сообщение 2007-04-24 13:41 Ответить с цитатой
Очень приятные песни. Спасибо за них.
Вернуться
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bn4
Зарегистрирован: 04.08.2008
Сообщения: 4
Сообщение 2008-08-04 22:57 Ответить с цитатой
французкий язык и песни на нём это ка....ф-просто супер
Вернуться
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Заголовок новой темы
Форум для новой темы
 
Страница 1 из 1
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов arthouse.tonet.ru -> OST Часовой пояс: GMT + 6

 

Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы на этом форуме
Вы не можете загружать файлы на этом форуме



© 2007 Art House T. & Webink (All Rights Reserved) | Powered by phpBB